Jemioła Chaty Niedźwiady Małe localiza-se em Ślesin, a 25 km de Estação Ferroviária e a 30 km de Golf Klub Wityng, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e comodidades de desportos aquáticos. O alojamento disponibiliza terraço com vista do lago aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira estão disponíveis, assim como uma chaleira. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, pesca e ciclismo nos arredores. Slupca fica a 39 km de Jemioła Chaty Niedźwiady Małe. O Aeroporto Bydgoszcz fica a 110 km de distância.