Este hotel familiar está situado na zona rural montanhosa de Slenaken. Os proprietários terão todo o prazer em ajudá-lo a escolher as melhores excursões, rotas e restaurantes da cidade. Os quartos do Berg en Dal têm comodidades partilhadas ou uma casa de banho privativa. A maioria dos quartos tem uma área de estar e uma varanda. O restaurante serve pizzas, massas e pratos grelhados de carvão com influências regionais. Os hóspedes podem relaxar com uma bebida no terraço quando está bom tempo. A partir do hotel, os hóspedes podem alcançar Maastricht, Aachen e Liège em cerca de 30 minutos de carro. A fronteira com a Bélgica fica a 8 minutos a pé.