Hotel Koloniál Skalité localiza-se em Skalité, a 14 km de Estância de Esqui Zagron Istebna, e fornece acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 2 estrelas dispõe de serviço de quartos e um multibanco. Há sauna e vistas da montanha. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações providenciam um frigorífico. Hotel Koloniál Skalité disponibiliza pequeno-almoço continental. John Paul II Route in Beskid Zywiecki fica a 25 km de Hotel Koloniál Skalité, enquanto Museum of Skiing fica a 26 km de distância.