Black Butte Ranch: Aspen Grove Retreat localiza-se em Sisters. O alojamento tem vistas da montanha. Esta casa de férias apresenta 4 quartos, uma televisão com canais por satélite, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 3 casas de banho com banheira de hidromassagem. Black Butte Ranch: Aspen Grove Retreat oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma sauna e uma banheira de hidromassagem. É possível praticar esqui e ciclismo nas proximidades. O Aeroporto Municipal de Redmond fica a 50 km de distância.