Le Merle Châtelain situa-se em Sion, a 2,6 km de Clube de Golfe de Sion, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador localiza-se a 21 km de Clube de Golfe Crans-sur-Sierre. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades providenciam um frigorífico. Os hóspedes de Le Merle Châtelain poderão desfrutar de atividades em Sion e arredores, como caminhadas e ciclismo. Mont Fort fica a 20 km de Le Merle Châtelain. O Aeroporto Internacional de Genebra fica a 160 km de distância.