O Donau-Hotel, de gestão familiar, está convenientemente localizado junto à autoestrada, numa zona comercial com posto de gasolina e supermercados, no subúrbio de Sinzing, em Regensburg, a 5 minutos de Regensburg e a 15 minutos a pé do Danúbio. Oferece Wi-Fi gratuito, estacionamento gratuito, inclusive para veículos maiores, garagem gratuita para bicicletas com pontos de carregamento e um terraço coberto com churrasqueira. Os quartos, de estilo clássico e confortável, estão todos equipados com chuveiro/WC, secador de cabelo, TV de tela plana com canais via satélite e mesa de trabalho. Na nossa área de hóspedes, você encontrará máquinas de venda automática de lanches, bebidas e café, além de um bebedouro gratuito e uma cozinha privativa para preparar suas próprias refeições. Se desejar tomar o café da manhã, pode fazê-lo no "Café Wünsche", que fica ao lado. Para o jantar, teremos o maior prazer em reservar uma mesa para você em um dos pubs e restaurantes próximos. Caso necessário, também oferecemos um serviço de transporte interno com ótimo custo-benefício. O Donau-Hotel fica a 15 minutos a pé da estação de trem de Sinzing e de um ponto de ônibus com conexões regulares para o centro de Regensburg. Animais de estimação de quatro patas também são bem-vindos.