Ruhe am See situa-se em Simmerath, a 37 km de Teatro de Aachen e 38 km de Catedral de Aachen, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento está a 37 km de Estação Ferroviária Central de Aachen, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Providenciando a um terraço e vista do lago, este apartamento inclui 2 quartos, uma sala de estar, televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha equipada e 2 casas de banho com bidé e chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Eurogress Aachen fica a 40 km de Ruhe am See, enquanto Câmara Municipal Histórica de Aachen está a 40 km de distância.