A apenas 10 minutos de carro de Valladolid, o Simancas oferece recepção 24 horas, restaurante e quartos com Wi-Fi gratuito. Oferece fácil acesso à autoestrada A62 e à histórica cidade de Simancas. Todos os quartos do Simancas, decorados de forma simples, possuem ar condicionado. Há uma TV de tela plana e um banheiro privativo. O restaurante serve uma variedade de pratos da culinária espanhola. Há também um café-bar, que funciona todos os dias das 7h às 23h e onde é servido um café da manhã continental. Existe um restaurante onde são servidos menus fixos de segunda a sábado, das 13:00 às 15:30 e das 20:00 às 22:30. Informamos que, durante os feriados, o restaurante estará fechado. Zamora fica a menos de 90 km do hotel, enquanto Salamanca pode ser alcançada em pouco mais de uma hora de carro. Burgos fica a 130 km de distância.