Em Sienna, apenas a 34 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj, Aparthotel Apartamenty Czarna Góra 340 dispõe de acomodações com um terraço, um restaurante, um bar e acesso Wi-Fi gratuito. O estacionamento privado está disponível no local. Este apartamento com uma varanda e vista da montanha tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. É possível praticar caminhadas e esqui nas proximidades, está disponível um serviço de aluguer de equipamentos de esqui e também existe um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui no local. Złoty Stok Gold Mine fica a 33 km de Aparthotel Apartamenty Czarna Góra 340, enquanto Chess Park fica a 35 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Pardubice, que está a 109 km de Aparthotel Apartamenty Czarna Góra 340, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.