Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, Relaks Nad Potokiem fornece acomodações em Sidzina com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ciclismo. Este apartamento com ar condicionado tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e chaleira, e 1 casa de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Relaks Nad Potokiem oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. Relaks Nad Potokiem possui convenientemente espaço de armazenamento de equipamento de esqui e comodidades para churrascos. O Aeroporto Internacional João Paulo II de Cracóvia - Balice fica a 86 km de distância.