Motel Brise Marine encontra-se em Shippagan, a cerca de menos de 1 km de Aquário de Centro Marinho de New Brunswick e 44 km de Acadian Historic Village. Este motel de 2 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento apresenta serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Todos os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, máquina de café, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupeiro. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, continental ou americano no alojamento. O Aeroporto de Bathurst fica a 94 km da propriedade.