Les Inseparables encontra-se em Sévérac-lʼÉglise, a cerca de 27 km de Estação Ferroviária de Rodez e 29 km de Catedral de Notre Dame, e disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um terraço. O alojamento foi construído em 1850 e tem acomodações com pátio, . Esta casa de férias tem 1 quarto, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. É possível praticar caminhadas nas proximidades. Museu Denys-Puech fica a 29 km de Les Inseparables, enquanto Viaduto de Millau está a 43 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Rodez – Aveyron, que fica a 36 km de Les Inseparables.