Apresentando vista do jardim, LES POISSONS fornece acomodações com um casino e varanda, a cerca de 2,3 km de Praia Crique de la Vigie. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, bem como leitor de CD e base de ligação para iPod estão disponíveis. LES POISSONS dispõe de parque aquático no local e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. GGL Stadium fica a 28 km de LES POISSONS, enquanto Catedral de Saint-Pierre fica a 31 km de distância. O Aeroporto de Beziers Cap d'Agde fica a 36 km da propriedade.