Apresentando um jardim, terraço e vistas da cidade, Chez les artistes encontra-se em Servian, a 15 km de Beziers Arena. O alojamento localiza-se a 16 km de Saint-Nazaire Cathedral, a 18 km de Fonserannes Lock e a 26 km de Aqualand Cap d'Agde. Este alojamento não fumador situa-se a 15 km de Mediterranee Stadium. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária. Cada quarto está equipado com chaleira e uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos têm uma cozinha dispondo de um forno. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço à carta, continental ou vegetariano no alojamento. Lago Salagou fica a 40 km de Chez les artistes, enquanto Campo de Golfe Saint-Thomas fica a 19 km da propriedade. O Aeroporto de Beziers Cap d'Agde fica a 22 km de distância.