Hotel Rural El Cañón del Duratón apresenta um jardim, salão partilhado, um terraço e restaurante em Sepúlveda. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 50 km de Parque Natural Hayedo de Tejera Negra. Algumas unidades do alojamento apresentam pátio com vista do jardim. Todas as unidades do alojamento estão equipados com televisão. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos incluem varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da montanha. No alojamento, cada quarto tem roupa de cama e toalhas. Hotel Rural El Cañón del Duratón disponibiliza pequeno-almoço buffet ou sem glúten. Os funcionários da receção falam inglês e espanhol, e podem facultar informações. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Adolfo Suárez - Madrid-Barajas, que fica a 121 km de Hotel Rural El Cañón del Duratón.