Au fil de l'eau encontra-se em Seneffe, a 16 minutos a pé de Château de Seneffe, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um bar. O alojamento situa-se a 5,9 km de Centre de Délassement de Claire-Fon, a 6,4 km de Château l'Escaille e a 7,7 km de Château Waroqué. Cada quarto inclui terraço com vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos do alojamento estão equipados com máquina de café. No alojamento, os quartos têm ar condicionado e uma televisão de ecrã plano. Louvexpo fica a 11 km de Au fil de l'eau, enquanto Collegiate Church of St Gertrude está a 11 km da propriedade. O Aeroporto de Charleroi fica a 19 km de distância.