Katakurinohana encontra-se em Senboku, a 15 km de Termas de Nyuto, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 6,7 km de Estação Ferroviária Tazawako, a 10 km de Lago Tazawa e a 27 km de Estação Ferroviária Kakunodate. Este alojamento não fumador situa-se a 49 km de Estação Ferroviária de Morioka. Apresentando uma casa de banho partilhada, alguns quartos do alojamento também possuem vista do lago. Katakurinohana disponibiliza pequeno-almoço asiático. Katakurinohana oferece acomodações de 4 estrelas com banhos termais. Estação Ferroviária Shizukuishi fica a 34 km de Katakurinohana, enquanto Koiwai Farm está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Akita fica a 67 km de distância.