Hotel Spálov encontra-se em Semily, a 38 km de Jested, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. O alojamento localiza-se a 45 km de Cascata Szklarki, a 45 km de Cascata de Kamienczyka e a 46 km de Terminal Rodoviário Szklarska Poreba. Este alojamento não fumador situa-se a 40 km de Paragem de Autocarros de Strážné. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos têm uma kitchenette com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Linha Férrea de Izerska fica a 46 km de Hotel Spálov, enquanto Dinopark está a 48 km da propriedade. O Aeroporto de Pardubice fica a 108 km de distância.