A 2 km de Praia Casernes, Les Maritimes dispõe de acomodações, restaurante, uma piscina exterior sazonal, um terraço e um bar. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Les Maritimes. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, além disso a cozinha apresenta um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Há uma área de estar e área de refeições em todas as unidades. Les Maritimes oferece comodidades para churrascos. Existe um clube infantil que oferece várias atividades, assim como um parque infantil. Estação Ferroviária de Dax fica a 39 km de Les Maritimes, enquanto Biarritz Train Station está a 44 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 39 km da propriedade.