Casa Navalhorno- barrio nuevo Valsain encontra-se na Segóvia, a 18 km de Plaza Mayor e 9,3 km de Reserva Natural de Peñalara, numa área onde pode desfrutar de esqui. O alojamento apresenta uma piscina exterior sazonal, um terraço, vistas da montanha e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Esta casa de férias com um pátio e vista da cidade tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias.
Alcázar de Segóvia fica a 17 km de Casa Navalhorno- barrio nuevo Valsain, enquanto Monumento Loba Capitolina está a 18 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Adolfo Suárez - Madrid-Barajas, que fica a 77 km de Casa Navalhorno- barrio nuevo Valsain.