Situado num parque, o Hôtel aux Tamaris está situado em Sauzon, parte da Belle-île-en-Mer. Apenas a 800 metros do porto, o hotel dispõe de um jardim e de um terraço. Todos os quartos estão equipados com uma televisão de ecrã plano e acesso Wi-Fi gratuito. As casas de banho privativas incluem produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo, e alguns dos quartos têm vista para o parque. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço continental, que pode ser desfrutado no quarto ou na sala de pequenos-almoços com vistas para o jardim. Almoços embalados também são possíveis mediante pedido. O aluguer de bicicletas e de carros está disponível no hotel e o estacionamento é gratuito no local. Um serviço de transporte de/para o porto está disponível mediante pedido e por um custo adicional. Trilhas para caminhadas podem ser encontradas na área e um serviço de transporte também está disponível por um custo adicional.