L'évasion situa-se em Saujon, a cerca de 11 km de Estação Ferroviária de Royan e 12 km de Igreja de Notre Dame, e disponibiliza acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e um terraço. Este alojamento de 2 estrelas está a 12 km de Centro de Congressos. Este apartamento dispõe de 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Campo de Golfe de Royan fica a 18 km de L'évasion, enquanto Jardim Botânico Planet Exotica está a 11 km de distância. O Aeroporto de La Rochelle - Île de Ré fica a 72 km da propriedade.