Les hirondelles du moulin situa-se em Sassay, na região de Centro, a 12 km de Castelo de Cheverny, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, um jardim e estacionamento privado gratuito. Há uma casa de banho privativa com chuveiro em todas as unidades, assim como produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Les hirondelles du moulin disponibiliza todas as manhãs pequeno-almoço continental. Este alojamento possui um terraço e comodidades para churrascos e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Castelo de Beauregard fica a 18 km de Les hirondelles du moulin, enquanto Zoológico de Beauval está a 20 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tours Val de Loire, que fica a 83 km de Les hirondelles du moulin.