Une pause s'impose encontra-se em Saran, a 3,9 km de Gare des Aubrais, 5,4 km de Estação Ferroviária de Orléans e 5,5 km de Complexo Desportivo de Orleães. Este alojamento dispõe de uma varanda, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com chuveiro. Maison de Jeanne d'Arc fica a 6 km de Une pause s'impose, enquanto Castelo de Meung sur Loire está a 29 km da propriedade. O Aeroporto de Paris - Orly fica a 110 km de distância.