Yume ON Imarés situa-se em São Paulo, a 5,3 km de Bienal do Ibirapuera - Pavilhão Ciccilio Matarazzo e a 5,4 km de Parque do Ibirapuera, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um salão partilhado e um terraço. O alojamento disponibiliza varanda com vista da cidade aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, um micro-ondas, e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Centro de Convenções São Paulo Expo fica a 6,9 km de Yume ON Imarés, enquanto Museu de Arte de São Paulo (MASP) está a 7,6 km de distância. O Aeroporto de Congonhas/São Paulo fica a 4 km da propriedade.