Este encantador hotel está localizado junto à praia, em Mar Menor, a maior lagoa salgada da Europa. Disponibiliza um terraço e acesso Wi-Fi gratuito, apenas a 1,5 km do Aeroporto San Javier. O El Marino tem um interior inspirado na natureza. Alguns quartos oferecem vistas para a Lagoa Mar Menor, enquanto outros têm vistas para uma rua pedonal. Cada um tem uma televisão de ecrã plano, um frigorífico e uma casa de banho privativa. Há uma série de bares e restaurantes a cerca de 2 minutos a pé no Barnuevo Prom, com as suas lojas, mercados e eventos. Os hóspedes também podem desfrutar das comodidades de vela e canoagem nas proximidades ou visitar a Academia Militar Militar, a menos de 100 metros. A Estação Ferroviária de Balsicas está situada a 15 km do El Marino e a Auto-estrada AP-7 fica a menos de 4 km. A cidade histórica de Cartagena pode ser alcançada em 30 minutos de carro.