Hospedaje Cortes Hermanos localiza-se em Santa María Azompa, a 6 km de Sítio Arqueológico Monte Alban e a 5,4 km de Oaxaca Cathedral. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento situa-se a 6 km de Santo Domingo Temple, a 16 km de Tule Tree e a 6,9 km de Central Bus Station foreign buses. No alojamento, cada quarto tem roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O Aeroporto Internacional Xoxocotlán fica a 9 km de distância.