Les Eaux qui Rient localiza-se em Sanguinet, a 18 km de La Coccinelle e a 20 km de Kid Parc, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e um salão partilhado. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Les Eaux qui Rient oferece um terraço. Les Eaux qui Rient dispõe de parque aquático no local e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Parque Aquático Aqualand fica a 18 km de Les Eaux qui Rient, enquanto Estação Ferroviária de Arcachon fica a 27 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 56 km da propriedade.