O Les Eaux qui rient é um alojamento de acomodação e pequeno-almoço localizado em Sanguinet, ao lado do lago. Disponibiliza um jardim com mobiliário de exterior e acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Todos os quartos do Les Eaux qui incluem uma televisão de ecrã plano, uma casa de banho com um chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Alguns quartos apresentam vistas sobre o lago e uma varanda. Um pequeno-almoço é servido diariamente e os hóspedes podem desfrutar de um salão partilhado. Em Biscarosse, a 10 minutos de carro, podem ser encontrados restaurantes e bares. Canoagem, caminhadas, pesca e ciclismo podem ser apreciados nas proximidades, enquanto wind-surf é possível a 30 minutos de carro. A Estação Ferroviária de Gujan-Mestras está localizada a 22 km da propriedade, onde é possível estacionar por um custo adicional.