Au bout de la rue, la MER wifi accès 24 sur 24 IPTV situa-se em Sangatte, a 2 minutos a pé de Praia de la Descenderie, e dispõe de acomodações com um jardim, acesso Wi-Fi gratuito e uma receção aberta 24 horas. O alojamento foi construído em 2022 e tem acomodações com varanda, . Este apartamento com um terraço e vista do jardim apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. É possível praticar ciclismo nas proximidades. Praia de la Digue fica a 2 minutos a pé de Au bout de la rue, la MER wifi accès 24 sur 24 IPTV, enquanto Praia de Voiliers fica a 2,3 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 69 km de Au bout de la rue, la MER wifi accès 24 sur 24 IPTV.