Hostal Cumbres del Volcán Escalón situa-se em San Salvador, a 4,4 km de Bicentenario Park, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem uma cozinha partilhada e um serviço de concierge, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Algumas unidades do alojamento apresentam pátio com vista do jardim.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de El Salvador, que fica a 44 km de Hostal Cumbres del Volcán Escalón.