Hotel El Mirador del Nalon localiza-se em San Román, a 30 km de Plaza de la Constitución (praça), e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 28 km de Asturian Institute of Dentistry. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da cidade. No alojamento, todos os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Asturian Transport Authority Office fica a 29 km de Hotel El Mirador del Nalon, enquanto Estádio Carlos Tartiere está a 29 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto das Astúrias, que fica a 20 km de Hotel El Mirador del Nalon.