Hotel Tinamit encontra-se em San Pedro La Laguna, a 24 km de Vulcão Atitlán, e apresenta acomodações com um terraço e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas do lago, e cada quarto está equipado com varanda. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional La Aurora, que fica a 147 km de Hotel Tinamit.