Casa Cortez dispõe de acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e vistas da montanha em San Pedro La Laguna. Este alojamento não fumador situa-se a 24 km de Vulcão Atitlán.
Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também apresentam vista da cidade. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Quetzaltenango, que fica a 77 km de Casa Cortez.