O Hostal Torres está localizado em San Leonardo de Yagüe, a 6,5 km da Reserva Natural Cañón del Río Lobos. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um restaurante que serve pratos tradicionais da área. Todos os quartos deste alojamento apresentam uma decoração simples e incluem uma televisão e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. O Hostal Torres tem um salão comum, onde os hóspedes podem ler e ver televisão. Existe também uma sala de jogos. Existe uma paragem de autocarro ao lado do alojamento. Soria fica a menos de 30 minutos de carro do Hostal Torres.