VÉLEZ Beach Hotel situa-se em San Juan del Sur, a 2 minutos a pé de Praia de San Juan del Sur e a 2,9 km de Nacascolo. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Este alojamento não fumador localiza-se a 4,1 km de Cristo da Misericórdia. No alojamento, cada quarto inclui secretária e televisão de ecrã plano. No alojamento, os quartos estão equipados com ar condicionado e uma casa de banho privativa. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Augusto César Sandino, que fica a 126 km de VÉLEZ Beach Hotel.