Chavenogue Hotel encontra-se em San Juan, a 49 km de Parque Nacional Poas e a 5,8 km de Parque Metropolitano La Sabana. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. O alojamento está a cerca de 7,2 km de Estádio Nacional de Costa Rica, a 8,2 km de Parque Diversiones e a 21 km de Estádio Alejandro Morera Soto. O alojamento apresenta serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, os quartos têm roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos incluem um cofre e alguns quartos também possuem vistas do jardim. Todos os quartos têm uma área de estar. Chavenogue Hotel disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Parque Viva fica a 27 km de Chavenogue Hotel, enquanto Vulcão Barva está a 29 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tobías Bolaños, que está a 9 km de Chavenogue Hotel, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.