O Hyatt House San Juan está localizado apenas a 5 minutos de carro do centro histórico de San Juan e da Praia Condado. Disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, uma piscina exterior e um restaurante. Todos os seus quartos incluem uma televisão, ar condicionado e uma área de estar. Possuem ainda uma kitchenette completa com uma máquina de lavar louça e um micro-ondas, enquanto a casa de banho privativa tem um chuveiro ou uma banheira e um secador de cabelo. Poderá apreciar a vista para a cidade e para o rio a partir dos quartos. O pequeno-almoço está incluído. No Hyatt House San Juan existe um centro de fitness, comodidades para reuniões e um salão partilhado. Também está disponível um serviço de lavandaria, além do pequeno-almoço. O hotel encontra-se a 5 km do Forte de San Felipe del Morro e a 900 metros do Museu de Arte Contemporânea de San Juan. O Aeroporto Internacional Luis Munoz Marin fica a 15 minutos de carro.