Hotel Colina Inn Escazu localiza-se em San José, a 46 km de Parque Nacional Poas e 4,1 km de Estádio Nacional de Costa Rica, e fornece um salão partilhado. O alojamento situa-se a 5 km de Parque Metropolitano La Sabana, a 7,3 km de Parque Diversiones e a 19 km de Parque Viva. Este hotel está a 36 km de Jardim Botânico Lankester e a 47 km de Jardim da Cascata La Paz. Os quartos do alojamento estão equipados com televisão com canais por cabo. No alojamento, todos os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. Estádio Alejandro Morera Soto fica a 21 km de Hotel Colina Inn Escazu, enquanto Vulcão Barva está a 32 km de distância. O Aeroporto Internacional Juan Santamaría fica a 18 km da propriedade.