Marquez-Ote localiza-se em San Cristóbal de Las Casas, na região de Chiapas, nas proximidades de Del Carmen Arch, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Catedral San Cristobal fica a 2,4 km de Marquez-Ote, enquanto Central Plaza & Park fica a 2,2 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez fica a 75 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.