A 6 minutos a pé de Catedral San Cristobal, Yox Hotel Boutique dispõe de acomodações de 5 estrelas em San Cristóbal de Las Casas e apresenta um jardim, um salão partilhado e um terraço. O alojamento está a cerca de 8 minutos a pé de Del Carmen Arch, a 1,1 km de San Cristobal Church e a menos de 1 km de Museu de Na Bolom. O acesso Wi-Fi gratuito e uma receção aberta 24 horas estão disponíveis. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. Os quartos estão equipados com uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos disponibilizam uma kitchenette com um frigorífico. Todas as unidades apresentam uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e um cofre. Yox Hotel Boutique tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Central Plaza & Park, Santo Domingo Church San Cristobal de las Casas e La Merced Church. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 77 km de Yox Hotel Boutique.