Apenas a 600 metros do Centro Cívico de Bariloche, o Hotel Aspen Ski apresenta quartos com acesso Wi-Fi gratuito e televisão por cabo. O Centro de Esqui Catedral fica a 20 km. Totalmente alcatifados, os quartos do Aspen Ski estão equipados com aquecimento e telefones. Todos os quartos têm casas de banho privativas. Um buffet de pequeno-almoço com compotas regionais é servido diariamente. Os hóspedes podem divertir-se na sala de jogos, que dispõe de mesas de bilhar e de póquer. O Hotel Aspen Ski fica a 14 km do Aeroporto Internacional Teniente Luis Candelaria. Os serviços de estacionamento estão disponíveis por um custo adicional e devem ser reservados com antecedência.