Apresentando um terraço e serviços de massagem, Les deux loups apresenta acomodações em Samoëns com acesso Wi-Fi gratuito e vista do jardim. O alojamento encontra-se num edifício que data de 1960, a 38 km de Rochexpo. Este apartamento tem 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e varanda com vista da montanha. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.