A 15 km de Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer, Entre terres et mer apresenta acomodações com banheira de hidromassagem em Samer. O alojamento está a 18 km de Museu de Boulogne-sur-Mer e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento tem um terraço, 2 quartos, uma sala de estar e uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de Boulogne-sur-Mer Tintelleries fica a 18 km de Entre terres et mer, enquanto Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck fica a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Touquet-Côte d'Opale, que fica a 22 km de Entre terres et mer.