Au bord de l'eau tem um jardim, terraço, um restaurante e bar em Salles. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 23 km de Catedral de Albi e a 26 km de Mauriac Castle. Este alojamento não fumador encontra-se a 22 km de Museu Toulouse-Lautrec. As acomodações do alojamento estão equipados com máquina de café. Os quartos incluem uma casa de banho privativa com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos providenciam ar condicionado, cofre e televisão de ecrã plano. Pode jogar bilhar em Au bord de l'eau, e a área é popular para caminhadas e pesca. Albi Golf Course fica a 26 km de Au bord de l'eau, enquanto Najac Castle está a 29 km da propriedade. O Aeroporto de Castres – Mazamet fica a 71 km de distância.