Escale sous les pins situa-se em Salles, a 30 km de Kid Parc e 45 km de Zoo de Bordeaux-Pessac, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 30 km de La Coccinelle, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma kitchenette totalmente equipada e terraço com vista do jardim. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Bordeaux–Mérignac, que fica a 47 km de Escale sous les pins.