A Villa Hortebise está localizada a 600 metros do centro da cidade de Salies-de-Béarn e a 7 km da Estação Ferroviária de Puyoo. Dispõe de acomodação e pequeno-almoço com um jardim, um terraço e um canto de acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos apresentam vistas para o jardim e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Na parte da manhã são servidas bebidas quentes, queijo, muffins (queques) caseiros, panquecas e waffles, frutas frescas ou salada de frutas e ovos, mediante pedido. Aos domingos, segundas e quintas-feiras, os hóspedes podem partilhar uma refeição à noite com os proprietários, incluindo produtos locais e sazonais, mediante pedido e por reserva. A 16 km de Auto-estrada A64, a Villa Hortebise está apenas a 1 km do Salies Spa Resort e a 48 km do Aeroporto Anglet.