Com vista para o majestoso Fiorde de Saguenay, o Pourvoirie Cap au Leste oferece uma variedade de vistas exteriores e actividades através de todas as estações. O restaurante no local serve pratos confeccionados com produtos locais. Os quartos de estilo chalé do Pourvoirie Cap au Leste possuem uma casa de banho privativa. Oferece vistas para o fiorde ou para as florestas circundantes. Existem vários trilhos para caminhadas através da natureza circundante. As crianças podem brincar numa grande fortaleza de madeira construída ao lado da floresta. Natação e canoagem estão disponíveis no lago e as bicicletas de montanha e motos podem ser alugadas no local. As refeições no Pourvoirie Cap au Leste são servidas numa sala de refeições interior ou no exterior, num terraço coberto. Um buffet de pequeno-almoço é composto por uma selecção de frutas e compotas caramelo. A aldeia de Sainte-Rose-du-Nord, com pequenas lojas e um museu natural, fica a menos de 13 km do Pourvoirie Cap au Leste. As actividades nas proximidades incluem trenós puxados por cães, esqui aquático e pesca.