Auberge Du Vieux Moulin localiza-se em Sainte-Émélie-de-lʼÉnergie, a 30 km de Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles, e fornece acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior e um jardim. Fornecendo um restaurante, o alojamento também dispõe de um salão partilhado, assim como piscina interior e sauna. Além de acesso Wi-Fi gratuito, o alojamento também apresenta terraço e banheira de hidromassagem. Auberge Du Vieux Moulin disponibiliza pequeno-almoço buffet. Auberge Du Vieux Moulin oferece uma variedade de comodidades de bem-estar, incluindo hammam e banhos termais. Pode jogar bilhar neste hotel de 4 estrelas, e a área é popular para caminhadas e pesca. O Aeroporto de Montréal/Saint-Hubert fica a 130 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.