Le Chalet du Chemin des Pins fornece acomodações em Sainte Anne des Lacs, a 49 km de Centropolis, 42 km de Mille Iles River Park e 44 km de Richard-Trottier Arena. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 47 km de Cosmodome Space Science Centre e 47 km de Centro Comercial Carrefour Laval. Este chalé tem 3 quartos, 2 casas de banho, e uma sala de estar. Arena Mike Bossy fica a 45 km de Le Chalet du Chemin des Pins, enquanto Laval-Ouest Arena está a 48 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Montreal – Trudeau, que fica a 62 km de Le Chalet du Chemin des Pins.