Motel nolen situa-se em Saint-Siméon e dispõe de acomodações de 2 estrelas com terraços privados. O alojamento está a cerca de 34 km de Charlevoix Museum, a 25 km de Village des Lilas e a 33 km de Golf Murray Bay. Este alojamento não fumador localiza-se a 37 km de Park les Sources Joyeuses de la Malbaie. No alojamento, todos os quartos estão equipados com varanda. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos providenciam vista do mar. No alojamento, cada quarto inclui uma televisão de ecrã plano com canais por cabo. Casino Charlevoix fica a 35 km de motel nolen, enquanto Observatoire Astronomique de Charlevoix está a 37 km de distância. O Aeroporto de Bagotville fica a 136 km da propriedade.